라즈베리파이 공식 홈페이지에 2021년 10월 19일자 Richard Hayler에 의해 게시된 글입니다.
원문은 아래 링크입니다.
https://www.raspberrypi.com/news/raspberry-pi-build-hat-lego-education/ 번역기 번역이니 감안하고 봐주세요. ####################################################### 오늘 Lego® Technic™ 모터와 센서를 라즈베리파이 컴퓨터에 쉽게 통합할 수 있는 신제품인 라즈베리파이 빌드 HAT을 발표하게 되어서 기쁩니다. 우리는 청소년, 교사, 메이커들이 재미있고 창의적인 학습 경험을 할 수 있도록 디자인했습니다. 
Raspberry Pi Build HAT 빌드햇(Build HAT)은 STEAM 학습의 영향과 범위를 넓히기 위한 라즈베리파이와 LEGO® Education 흥미로운 협업의 일부입니다. 우리는 이번 새로운 협업이 가져올 가능성에 대해 매우 흥분하고 있습니다.
레고 교육팀도 마찬가지입니다. "우리는 전세계 학생, 교사 및 메이커들이 창의적 디지털 기술을 확장하고 실제 학습 경험을 발견할 수 있는 도구를 제공하기 위해 라즈베리 파이와 협력하게 되어 기쁩니다."라고 레고 교육 제품 경험 책임자인 앤드류 슬리윈스키(Andrew Sliwinski)가 말했습니다. 
라즈베리파이가 LEGO® Education을 만났습니다. $25의 Build HAT은 라즈베리파이를 위한 새로운 추가 보드입니다. 40핀 GPIO 헤더에 연결되며, LEGO® Education SPIK™ Portfolio에서 최대 4개의 LEGO® Technic™ 모터 및 센서를 제어하는데 사용할 수 있습니다. 새로운 HAT은 라즈베리파이4 및 라즈베리파이 Zero를 포함한 모든 40핀 GPIO 라즈베리파이 보드와 함께 작동합니다. 리본 케이블이나 기타 확장 장치를 사용하여 라즈베리파이 400과도 함께 사용할 수 있습니다.
Build HAT의 멋진 디자인은 모든 구성 요소가 바닥에 있고, 보드 상단에 레고 미니피규어가 탈 수 있는 공간이나 미니 브레드보드를 위한 공간을 남겨뒀다는 것입니다. 9mm 스페이서를 사용하여 라즈베리파이에 HAT를 직접 연결하거나, 사용하지 않는 GPIO 핀에 액세스할 수 있도록 하기위해 매우 높은 헤더를 추가할 수 있습니다. 어떤 방법을 선택하든 Build HAT을 라즈베리파이에 설치할 때는 올바른 위치에 장착해야 합니다! 
라즈베리파이 Pico와 마찬가지로 라즈베리파이 빌드 HAT은 라즈베리파이에서 개발된 RP2040 칩을 사용합니다. 라즈베리파이와 함께하는 LEGO® 브릭의 힘
LEGO Technic 모터는 정말 강력합니다. 그리고 대부분의 모터와 마찬가지로 모터를 구동하려면 외부 7.5V 전원 공급 장치가 필요합니다. 다행스럽게도 오늘 출시하는 신제품은 Build HAT만이 아닙니다. 이러한 모터를 최대한 활용하는데 적합하고 안정적이고 견고하며 완벽한 Build HAT용 전원 공급 장치를 새로 만들었습니다. 가격은 $15입니다. 
모터 인코더와 SPIKE 힘 센서에서 읽기만 하려는 경우 라즈베리파이의 USB 전원 소켓을 통해 일반적인 방식으로 라즈베리파이에 전원을 공급하고 HAT를 빌드할 수 있습니다. SPIKE 색상 및 거리 센서는 모터와 마찬가지로 외부 전원 공급이 필요합니다. LEGO® Education SPIK™ Prime
SPIK 포트폴리오에 포함된 LEGO Technic 장치는 넥스트 로봇 공학 또는 물리적 컴퓨팅 프로젝트를 신속하게 프로토타입화할 수 있습니다. 사용 가능한 센서에는 거리 센서, 색상 센서 및 매우 다재다능한 힘 센서가 포함됩니다. 다양한 크기로 제공되는 앵큘러 모터에는 위치를 찾기 위해 쿼리할 수 있는 통합 인코더가 포함되어 있습니다. 즉, 창작물의 이동을 정밀하게 제어하거나 인코더를 자체적으로 입력 장치로 사용할 수 있습니다.
LEGO Technic 장치를 개별 품목으로 구입하거나 SPIK Prime 및 SPIK Prime Expansion 세트에 있는 유용한 제품 모음과 함께 사용할 수 있습니다. 후자에는 독점적인 LEGO 요소가 포함되어 있습니다. 이것은 LEGO가 아닌 것과 연결하도록 설계된 최초의 메이커 플레이트(Maker Plate)입니다. Maker Plate는 LEGO 구성에 라즈베리파이를 매우 쉽게 추가할 수 있도록 설계되었습니다. 그러나 걱정하지 마십시오. Maker Plate가 없는 경우 라즈베리파이를 장착할 수 있는 다른 창의적인 방법이 많이 있습니다. 
우리는 Build HAT와 함께 사용할 수 있는 모든 호환 레고 부품 목록을 정리했습니다. 따라서 프로젝트에 가장 적합한 부품을 확인할 수 있습니다. 다음 링크 참조 : https://www.raspberrypi.com/documentation/accessories/build-hat.html#device-compatibility
새로운 Build HAT 파이썬 라이브러리
라즈베리파이의 컴퓨팅 성능과 레고 브릭 컬렉션을 결합한 프로토타입을 쉽게 제작할 수 있도록, gpiozero나 Sense HAT과 같은 다른 라즈베리파이 라이브러리를 사용해 본 적이 있는 사람이라면 누구나 친숙하게 느낄 수 있는 Build HAT용 Python 라이브러리를 만들었습니다. 
Build HAT 라이브러리는 이미 SPIK 포트폴리오에 포함된 모든 LEGO Technic 장치와 LEGO® MINDSTORS® Robot Inventor 키트의 장치 및 LPF2 커넥터를 사용하는 기타 장치를 지원합니다.
Build HAT 프로젝트
SPIK Prime을 이용한 놀라운 교육 프로젝트들이 많이 있습니다. 라즈베리파이와 Build HAT를 추가하면 학습자가 프로젝트에서 창의성과 유연성을 발휘할 수 있는 더 많은 옵션을 얻을 수 있으므로 다음 단계로 나아가는 모험을 할 수 있습니다. 이제 학습자는 액세스할 수 있는 프로그래밍 가능한 네트워크 컴퓨터를 가질 수 있으며 쉽게 프로젝트를 진행할 수 있습니다. 라즈베리파이의 GPIO 핀을 통해 더 많은 전자 부품을 쉽게 추가할 수 있습니다. 
학습자가 Build HAT 사용을 시작하고 LEGO Education 빌드 프로그래밍을 시작할 수 있도록 지원하기 위해 메이커로서 자신감을 얻는 데 도움이 될 5가지 새로운 온라인 Build HAT 프로젝트 가이드가 있습니다. 프로젝트가 재미있고, 접근하기 쉽고, 매력적이라는 것을 알게 될 것입니다! 가이드에 따라 나만의 DIY 게임 컨트롤러를 만들고 레트로 게임 액션을 직접 체험하거나 블루투스를 통해 휴대전화로 조종하는 로봇 버기카를 만드세요. 
그런 다음 표현력 있는 로봇 얼굴을 구축하여 컴퓨터 비전 및 머신 러닝에 대한 주제를 살펴보고 플로터 또는 데이터 대시보드를 만들어 로컬 및 온라인 데이터를 표현하는 새로운 방법을 살펴보십시오.
LEGO® game controller https://projects.raspberrypi.org/en/projects/lego-game-controller LEGO® remote controlled car https://projects.raspberrypi.org/en/projects/lego-robot-car LEGO® robot face https://projects.raspberrypi.org/en/projects/lego-robot-face
LEGO® data plotter https://projects.raspberrypi.org/en/projects/lego-plotter
LEGO® data dashboard https://projects.raspberrypi.org/en/projects/lego-data-dash
우리는 이미 학습자를 위한 더 많은 Build HAT 프로젝트 가이드를 작업하고 있습니다. 그 기간동안 여러분들이 라즈베리파이 컴퓨터, Build HAT, 그리고 많은 사랑을 받은 LEGO 브릭 컬렉션으로 무엇을 만들지 보고 싶습니다. #BuildHAT 해시태그를 사용하여 좋아하는 작품을 공유하세요.
크레딧과 감사 인사말 Build HAT를 만들고 이를 지원하는 모든 것이 지난 몇 년간 대규모 프로젝트였다고 해도 과언이 아닙니다. 다음은 Build HAT 및 라즈베리파이 Build HAT 프로젝트에 기여한 분들입니다.
로렌 핸콕, 앤서니 모튼, 마크 오웬, 도미닉 플런켓, 사이먼 웨스트, 캐리 앤 필빈, 조지 부키스, 제임스 로빈슨, 마크 스콧, 마크 칼레자, 그레그 애넌데일, 크리스 리처드슨, 마틴 오핸론, 릭 크로스, 파예, 마젤란 올더 LEGO Education의 친구들도 소개합니다. 마리안 니토프트 바흐, 제인 담가드, 예스퍼 엘링, 에바 굴드만, 아서 사체크, 피터 테스비에르그, 랄프 헴펠, 토바이어스 시레스트럽, 조 베르갈, 기테 그론보리, 앤드류 슬윈스키입니다.
| 
쎄라토 
