헬게이트

https://youtu.be/oGfxnAuRfEQ 

오늘도 땜질하는 히로시마 지사 차량들

가사 및 번역

テープ　テープ　テープ広島　広島ガムテープ
테이프 테이프 테이프 히로시마 박스테이프

ボロを使えと　西がまたボロをよこす
똥차를 타라고 니시가 또 똥차를 넘기네
今日もクソダイヤ　乱れと戦い
오늘도 막장 다이아 혼란과의 싸움
貼るガムテープ　貼るガムテープ
땜질한다 박스테이프 땜질한다 박스테이프
新車は二度と来ない
신차는 두번 다시 오지 않아.
テープ　テープ　テープ広島　広島ガムテープ
테이프 테이프 테이프 히로시마 박스테이프

貼りに行くのが　選ばれた者の運命
땜질하러 가는게 선택받은 자의 운명
國鐵型が車両のすべて
모든 차가 국철 차량
お布施を尽くし　お布施を尽くし
내구연한 넘어서 내구연한 넘어서
今ここ(幡生)で花と散れよ
지금 여기(하타부[4])에서 꽃과 함께 져라
テープ　テープ　テープ広島　広島ガムテープ
테이프 테이프 테이프 히로시마 박스테이프

鍛え抜かれた　精鋭の技と力
단련된 정예의 기량과 파워
そのライト愛して　乗り込む我らの
그 라이트[5] 사랑하여 열차에 타는 우리들
明日へ続く　明日へ続く
내일로 향하는 내일로 향하는
サビのない車両欲しい
녹슬지 않는 차량이 필요해
テープ　テープ　テープ広島　広島ガムテープ
테이프 테이프 테이프 히로시마 박스테이프

貼れば使える　幻の國鐵車両
땜질하면 쓸 수 있는 환상의 국철 차량
新車手にする　その日は近いぞ
신차를 얻는 그날이 머지 않았어
新車賭けて　新車賭けて
신차를 걸고 신차를 걸고
たくましく強く走れ
씩씩하게 강하게 달려라

テープ　テープ　テープ広島　広島ガムテープ
테이프 테이프 테이프 히로시마 박스테이프 

원곡은 그래가자  카프 (일본 프로야구팀 응원가랍니다.)